Адвокаты Вячеслав Цуркан и Максим Белинский рекомендуют жертвам пыток непременно воспользоваться возможностью защиты нарушенного права, заявив в прокуратуру о факте пыток. Как следует писать жалобу по факту пыток? Кто Вам может помочь? На эти и многие другие сопутствующие вопросы Вы найдете ответ в этой статье.
ЕСЛИ ВЫ БЫЛИ ПОДВЕРГНУТЫ ПЫТКАМ, ИЛИ ЖЕСТОКОМУ И БЕСЧЕЛОВЕЧНОМУ ОБРАЩЕНИЮ, ЗАПОМНИТЕ:
1) Вам в кратчайшие сроки необходимо подать жалобу в прокуратуру (в районную прокуратуру, или прокуратуру соответствующего сектора мун. Кишинэу) согласно положениям ст. 274 Уголовно-процессуального кодекса.
Текст Уголовно-процессуального кодекса с последними изменениями и дополнениями в электронном виде находится ЗДЕСЬ
- Важно что бы Вы достаточно ясно описали в жалобе КТО, ГДЕ и КОГДА подверг Вас пыткам.
- Вы вправе при этом требовать Вашего судебно-медицинского исследования. И с результатами этого исследования Вы вправе ознакомиться самостоятельно, и/или совместно с Вашим адвокатом. Обязательно настаивайте на получении этой информации, так как это Ваше право.
Для облегчения защиты Ваших прав, мы приводим примерный образец жалобы в порядке ст. 274 Уголовно-процессуального кодекса Республики Молдова:
В прокуратуру (укажите название районной прокуратуры,
прокуратура сектора мун. Кишинэу, укажите,
где именно, на территории какого района
или какого сектора в Кишинэу Вас подвергли пыткам)
Адреса и контактные телефоны генеральной прокуратуры,
территориальных и специализированных
прокуратур http://www.procuratura.md/ru/adr/
Укажите соответствующий адрес
прокуратуры _______________
от гражданина ___________________
проживающего по адресу _______________
(укажите почтовый адрес, контактные телефоны)
ЖАЛОБА
(в порядке ст. 274 Уголовно-процессуального кодекса)
Я (час, дата и место Вашего задержания), был задержан сотрудниками полиции (в чем они были одеты, в форме полиции или гражданской одежде, представились или нет), и был доставлен ___ (укажите куда, название конкретного инспектората полиции).
В инспекторате полиции, без объяснения мне моих процессуальных прав, в отсутствие адвоката, без уведомления моих родителей, моих близких и т. д. (здесь следует описать, что именно произошло с Вами, в инспекторате полиции), был допрошен или опрошен с участием адвоката или без, с моего согласия или без, с участием педагога и законного представителя (для несовершеннолетних).
Во время моего нахождения в инспекторате полиции, я был подвергнут угрозам, запугиванию (в какой именно форме), был подвергнут жестокому и/или бесчеловечному обращению (опишите здесь ясно, как Вас пытали).
ВАЖНО: попробуйте вспомнить и перечислить все кабинеты, помещения, где Вас подвергли пыткам, как выглядели в отдельности все полицейские, пытавшие Вас. Они были в форменной одежде или нет, какие были у них погоны, отличительные признаки, их имена и фамилии, и т.д. Так же очень важно написать, сколько их было, указать признаки, по которым их можно будет установить, были ли при этом какие-либо свидетели/очевидцы, указать/описать их. Если Вас видел кто-либо после пыток, то укажите, кто видел, где и когда. Важно излагать всю информацию как можно точнее и правдиво.
Укажите, если в отношении Вас было начато уголовное преследование, или административное производство (Вы являетесь подозреваемым, обвиняемым – в случае уголовного судопроизводства, или правонарушитель, для административного правонарушения), какую меру пресечения избрали в отношении Вас, кто и когда, на какой срок: предварительный арест, домашний арест, подписка о невыезде, залог (денежная сумма, внесённая на счёт судебной инстанции), и т.д.
Не следует забывать, что в случае если Вы находитесь под контролем полиции (под арестом), в обязательном порядке Вы должны пользоваться услугами адвоката, назначенного за государственный счет, - если у Вас нет средств, нанять себе самим адвоката, или это может быть адвокат, выбранный Вами или Вашими родственниками, близкими.
Правовая помощь адвоката назначенного Вам за государственный счет бесплатна, и никто не вправе требовать с Вас оплаты за это. При этом Вы вправе сами, или Ваши близкие, заключить с этим же адвокатом, или другим адвокатом договор об оказании юридической помощи по Вашему делу. И если Ваш адвокат предлагает Вам «решение Вашей проблемы» путем дачи взятки, знайте, что перед Вами адвокат, который, скорее всего, незаконно сотрудничает с сотрудниками полиции, и такой адвокат не будет защищать Вас как жертву пыток. Вы можете с помощью такого адвоката пропустить все сроки и возможности обжалования.
Роль адвоката: Адвокат обязан подать жалобу в Прокуратуру по фактам применённых к Вам пыток. И если Ваш адвокат не предпринял никаких мер по защите Ваших прав и свобод как жертвы пыток, то Вы сами, лично подайте жалобу в Прокуратуру, руководствуясь настоящими рекомендациями. Если адвокат Вам не оказывает качественную юридическую помощь, то Вы вправе подать на него жалобу в Комиссию по этике и дисциплине Союза адвокатов Республики Молдова (адрес: ул. Бэнулеску-Бодони 53A, MD-2012, Кишинёв, тел: 22-19-10; 22-24-22; 22-61-52). Вы так же вправе просить помощи от организаций по защите прав человека – например, Центр по правам человека в Молдове: http://www.ombudsman.md/ru/start/ (Кишинёв, ул. Сфатул Цэрий 16, тел: 23-48-00), и т. д.
ЗАПОМНИТЕ! Ни одна общественная правозащитная организация не сможет заменить собой и/или выполнить работу адвоката по Вашему делу, поскольку только адвокат, согласно действующему законодательству, вправе оказать Вами всю полноту необходимой правовой помощи по делу. ВАЖНО: Прокуратура может удовлетворить Вашу жалобу, но вправе и отказать в ее удовлетворении.
2) В случае если Ваша жалоба будет отклонена, Прокуратурой будет вынесено мотивированное постановление об отказе в начале уголовного преследования/ уголовного дела. Это Постановление Вы вправе обжаловать согласно ст. 229(1) Уголовно-процессуального кодекса, вышестоящему прокурору (в 15-ти дневный срок, но очень важно обжаловать как можно быстрее, поскольку необходимо собирать доказательства факта пыток как можно быстрее).
Дополнительно разъясняем, что если Ваша жалоба была подана и впоследствии отклонена одним из прокуроров Прокуратуры какого-либо сектора мун. Кишинэу, то Вашу жалобу, подаваемую в порядке с. 299 (1) Уголовно-процессуального кодекса, необходимо подать вышестоящему прокурору, которым является прокурор, возглавляющий эту же территориальную прокуратуру, и почтовый адрес для направления Вашей жалобы является тем же что и прокуратура, из которой Вами был получен отказ на первую жалобу.
Если Вашу жалобу рассмотрел и отказал в ее удовлетворении один из прокуроров из какой-либо районной прокуратуры, тогда вышестоящим прокурором, компетентным рассмотреть Вашу жалобу будет районный прокурор той же районной Прокуратуры.
Две общие рекомендации:
1. Сохраняйте не только копии поданных Вами жалоб, а так же текст полученных Вами ответов на Ваши жалобы из прокуратуры, но и почтовые конверты. Вам необходимо будет прилагать к последующим жалобам так же копии почтового конверта, что бы доказать дату получения писем из прокуратуры с текстом отказа в удовлетворении Вашей жалобы, и таким образом развеять сомнения о пропуске Вами срока для обжалования.
2. Необходимо писать жалобы на общепринятых листах формата А4, но можете в крайнем случае изложить жалобу и на бумаге другого размера, но в любом случае, всегда необходимо оставлять на листе чистое место в три сантиметра, слева, для прошивки текста жалобы, поскольку после прошивки жалобы в материалы дела был читаем весь текст Вашей жалобы.
Приводим в качестве образца, текст жалобы в адрес вышестоящего прокурора, подаваемой согласно ст. 299(1) Уголовно-процессуального кодекса:
В прокуратуру (укажите название районной прокуратуры,
прокуратура сектора мун. Кишинэу, укажите,
где именно, на территории какого района
или какого сектора в Кишинэу Вас подвергли пыткам)
Адреса и контактные телефоны генеральной прокуратуры,
территориальных и специализированных
прокуратур http://www.procuratura.md/ru/adr/
Укажите соответствующий адрес
прокуратуры _______________
от гражданина ___________________
проживающего по адресу _______________
(укажите почтовый адрес, контактные телефоны)
ЖАЛОБА
(в порядке ст. 299(1) Уголовно-процессуального кодекса)
В (час, дата и место Вашего задержания), я был задержан сотрудниками полиции (в чем они были одеты, в форме полиции или гражданской одежде, представились или нет), и был доставлен (укажите куда, название конкретного инспектората полиции).
В инспекторате полиции, без объяснения мне моих процессуальных прав, в отсутствие адвоката, без уведомления моих родителей, моих близких и т. д. (здесь следует описать, что именно произошло с Вами, в инспекторате полиции), был допрошен или опрошен с участием адвоката или без, с моего согласия или без, с участием педагога и законного представителя (для несовершеннолетних).
Укажите дату подачи Вами жалобы в прокуратуру по факту пыток и приложите копию этой жалобы. Укажите, что Ваша жалоба была отклонена и приложите копию полученного уведомления об отказе в удовлетворении жалобы и копию постановления об отказе в начале уголовного преследования. Если не получили копию такого постановления, то укажите об этом. Изложите мотивы, в силу которых Вы не согласны с отказом нижестоящего прокурора в начале уголовного преследования по факту пыток, приложив копии имеющихся у Вас медицинских справок, иных документов, подтверждающих факт пыток.
Ваша подпись и дата составления жалобы.
3) Жалоба поданная вышестоящему прокурору, согласно положений ст. 299(1)Уголовно-процессуального кодекса будет рассмотрена согласно ст. 299(2) Уголовно-процессуального кодекса.
В случае удовлетворения жалобы, вышестоящий прокурор вправе:
1) изменить правовое основание обжалуемого процессуального акта;
2) отменить или внести изменения в обжалуемый акт, в некоторые фактические данные, на основании которых был санкционирован обжалуемый акт.
4) Отказ вышестоящего прокурора в удовлетворении Вашей жалобы на пытки обжалуется согласно ст. 313 Уголовно-процессуального кодекса, в течение 10-ти дней с момента, когда Вы ознакомились с Постановлением об отказе в удовлетворении жалобы на применённые пытки и в начале уголовного преследования (ВАЖНО: не пропустите этот 10-ти дневный срок обжалования!)
Приводим в качестве образца, текст жалобы в адрес судьи по уголовному преследованию, подаваемой согласно ст. 313 Уголовно-процессуального кодекса:
В суд (укажите в суд какого района,
или суд какого сектора мун. Кишинэу)
подаётся жалоба
от гражданина ___________________
проживающего по адресу _______________________
(укажите почтовый адрес, контактные телефоны)
ЖАЛОБА
(в порядке ст. 313 Уголовно-процессуального кодекса)
Здесь необходимо коротко и ясно, в хронологическом порядке, изложить обстоятельства применённых к Вам пыток. Приложите копии жалоб поданных Вами в прокуратуру, копии полученных ответов от прокуроров, копии постановлений в удовлетворении поданных жалоб. Приведите свои аргументы, в силу которых Вы считаете, что Вам незаконно отказано в начале уголовного преследования по факту пыток. Сошлитесь на имеющиеся у Вас доказательства факта пыток (судебно-медицинская экспертиза, заключения врачей).
Укажите, что Вы своевременно требовали назначения и проведения судебно-медицинской экспертизы, и что государство (в лице органа уголовного преследования - соответствующей прокуратуры) отказав Вам в проведении судебно-медицинской экспертизы (или путём проведения поверхностной и формальной экспертизы), фактически нарушило Ваши права, и теперь не Ваша вина, что доказательства фактов пыток не собраны.
Необходимо написать о том располагали ли Вы юридической помощью, и если нет, то приложите копии поданных Вами жалоб в Комиссию по этике и дисциплине Союза адвокатов РМ на адвоката, назначенного Вам за государственный счет, и не работавшего добросовестно в Вашу защиту как жертвы пыток. Здесь необходимо указать и об отказе нижестоящего прокурора в удовлетворении Вашей жалобы, и указать факт Вашего обращения с жалобой к вышестоящему прокурору. Приложите в подтверждение изложенного копии поданных жалоб и полученные уведомления об отказах в удовлетворении поданных жалоб, а также копии постановлений об отказе прокуратурой в начале уголовного преследования.
В конце жалобы не забудьте указать о том, чего Вы просите от суда, - удовлетворения Вашей жалобы и отмены обжалованных постановлений прокуроров в начале уголовного преследования по факту пыток, от какого числа эти постановления и кем вынесены, какими прокурорами, их фамилии и имена, с указанием названия соответствующей прокуратуры.
Дата и Ваша подпись.
После вынесения судьёй по уголовному преследованию определения, просите суд, чтобы Вам выдали на руки копию этого решения суда.
Судья по уголовному преследованию, в случае, если признает Вашу жалобу обоснованной, вынесет определение об удовлетворении Вашей жалобы, которым обязывает прокурора устранить выявленные нарушения прав и свобод человека… и, в зависимости от обстоятельств, объявляет обжалованный акт или процессуальное действие недействительными.
Установив, что обжалуемые процессуальные акты или действия были осуществлены в соответствии с законом и что права либо свободы человека… не были нарушены, судья по уголовному преследованию выносит определение об отклонении поданной жалобы. Копия определения направляется заявителю и прокурору.
ЗАПОМНИТЕ! Определение судьи по уголовному преследованию является окончательным и не может обжаловаться в другие судебные инстанции. После этого Вы вправе обратиться с жалобой (составленной надлежащим образом) в Европейский Суд по правам человека в течение 6-ти месяцев с момента доведения до Вашего сведения указанного текста определения судьи по уголовному преследованию. В жалобе необходимо указать нарушение ст. 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (далее Конвенции), устанавливающей абсолютный запрет пыток. Также, исходя из обстоятельств Вашего конкретного случая и других нарушений, надо будет указать в жалобе, например, нарушение ст. 5 Конвенции (право на свободу и безопасность), ст. 6 Конвенции (право на справедливое судебное разбирательство), и ст. 13 Конвенции (право на эффективные средства правовой защиты).
Рекомендуем выполнить всю вышеописанную процедуру с помощью выбранного Вами квалифицированного адвоката!
